Fototriss/Phototriplet: Så här ser det ut där jag är idag/This is how it looks where I am today

Det är en strålande tid just nu med all den grönska våren bjuder på. Vårt strandområde är alldeles översållat med vitsippor just nu, så jag har inte bara vatten nära min trädgård jag har även ett hav av vita söta blommor.

It´s a marvellous time right now with all the greenery that comes with spring. Our beach area is covered with wood anemones, so I don´t only have water near my garden I also have a sea of white beautiful flowers at this time a year.

I trädgården har forsythiorna börjat blomma de senaste dagarna och de gula blomställningarna kontrasterar fint mot den blå himmlen.

In the garden the forsythia have started to bloom the last couple of days and the yellow flowers contrasts nicely against the blue sky.Även på åkrarna runt vår gård kan man se hur det börjar grönska. Nu är det bara att invänta den oangenäma doften som kommer när de sprider gödsel, som tur är försvinner doften ganska snabbt om det kommer regn.

Even on the fields that surronds our garden it´s starting to turn green. Now it´s just a matter of time until there arrives an unpleasant smell of fertilizers, luckily it disappears fast if there comes rain.