Ibland känns det som om våren är långt borta. Det finns inte mycket att skåda när man kikar genom växthusets fönster annat än isande kallt vatten och snö.
Some times it feels like spring is far away. Nothing much to sight through the greenhouse windows but ice cold water and snow.
Ja mer eller mindre vart än man blickar så är det de stora mängderna snö som blicken faller på. Denna vinter kommer man nog att minnas länge, om inte för att vintern varit extremt kall och väldigt snörik så för de effekter vädret medfört ifråga om värmekostnader, åverkan på fastigheter osv.
More or less it doesn´t matter what angle the eyes look the thing that catches the eye is the large amounts of snow. This winter I believe is gonna be rememberd for a long time, if not beacuse of the extremely low temperatures and massive amounts of snow so due to the effects this harsh winter has caused in for of increaed costs for electricety, damages on estates etcetera.
Men det står nog inte på så börjar snön smälta och då har vi nästa effekt och det är stora mängder vatten som nog inte marken hinner med att svälja. Men vilken skada gör väl en massa vattenpölar när man börjar höra fåglarna kvittra och blommor slå ut på marken.
But it is just a matter of time until the snow starts to melt and then the next effect awaits and that is massive amounts of water that the ground propably is not gonna be able to swallow. But what harms does a lot of puddles do when the air is filled with birds twittering and the flowers starts to bloom.